No. 5 (2018)

Articles

• Les universités françaises et le défi de l’internationalisation au XXIème siècle

  Anne-Marie MOTARD

  • PDF

• Défis et potentiels de l’éducation numérique: la plate-forme «Hybrid Pedagogy»

  Claude CHASTAGNER

  • PDF

• For the annotation of Titlo Diacritic

  Irina LOBJANIDZE

  • PDF

• Un défi très ancien, mais toujours actuel au XXIème siècle: les stratégies de transmission de la norme chez Alain Chopin, François Bégaudeau et Daniel Pennac

  Gerardo ACERENZA

  • PDF

• Identité francophone et représentations sur la Toile

  Irina BREAHNA

  • PDF

• ციფრული სწავლების მეთოდები და შედეგები ფრანგულ ფილოლოგიაში

  სოფიო კახიძე

  • PDF

• Les TICs et l’enseignement du FLE – le cas des enseignants-blogueurs

  Elena-Georgiana CONDOIU

  • PDF

• L’intégration de technologies numériques dans l’enseignement/apprentissages des langues/cultures étrangères

  Elza IMNADZE

  • PDF

• L’ère de la patrimonialisation? Les identitèmes: construction et célébration

  Henri BOYER

  • PDF

• Les défis des langues minoritaires/minorées face à la mondialisation au XXIème siècle

  Carmen ALÉN GARABATO

  • PDF

• Les défis actuels de la politique linguistique géorgienne: la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires et la langue officielle

  Kristina ADEISHVILI

  • PDF

• Construction argumentale en plurilinguisme: essai de théorisation du contexte en acquisition

  Louis-Martin ONGUENE ESSONO, Tony ONGUENE METE

  • PDF

• La promotion des langues africaines et la Francophonie

  Marie-France ANDEME ALLOGO

  • PDF

• Categorii conceptuale ale emoţiilor redate de expresii frazeologice somatice în limbile engleză, română şi rusă

  Viorica LIFARI

  • PDF

• Les études exiliques: pour un nouveau paradigme migratoire

  Alexis NUSELOVICI

  • PDF

• La littérature peut-elle construire l’avenir de la mémoire européenne?

  Béatrice GONZALÉS-VANGELL

  • PDF

• L’Autre en image(s). La narration de l’exclusion chez Charlotte Salomon et Édith Thomas

  Atinati MAMATSASHVILI

  • PDF

• Violenter la langue-cible sans la violer ou le transfert bien dosé. À l’exemple de la traduction du Principe Espérance de Ernst Bloch

  Françoise WUILMART

  • PDF

• Outils et ressources en ligne pour la formation des traducteurs juridiques

  Daniela DINCA

  • PDF

• La métaphore du laid dans les Fleurs du mal de Baudelaire: procédés de transfert en roumain

  Anda RĂDULESCU

  • PDF

• Bilinguisme et traduction dans l’œuvre d’Abdelfattah Kilito

  Nabil El JABBAR

  • PDF

• Comment traduire des expressions culturellement chargées et des ambiguïtés linguistiques?

  Sibylle GUELADZE

  • PDF

• The Ideal Interpreter: Didactic Perspectives, Practitioner’s Views and Client Expectations

  Ina SÎTNIC

  • PDF

• ქართული მრავალხმიანობის ფენომენი

  თამაზ გაბისონია

  • PDF

• The Phenomenon of “Georgian Polyphony” in Axiological Aspect of Ethnic Music

  Tamaz GABISONIA

  • PDF

• La musique traditionnelle géorgienne dans les œuvres d’auteurs français

  Nino MAKHARADZE

  • PDF

• XXI საუკუნის გამოწვევები

  სოფიკო კოტრიკაძე

  • PDF

• On The Types of Christian Liturgical Music in Today’s Georgia

  Nino NANEISHVILI

  • PDF

• Arméniens et Géorgiens: Appelés à un rôle-clé entre l’Europe et l’Asie, en ce début du XXIème siècle

  Gérard DÉDÉYAN

  • PDF

• The change of meanings of Christian terms over time and their interpretation in the popular religion of the Georgians

  Nino ABAKELIA

  • PDF

• À l’aube d’une histoire littéraire: Comment les textes grecs d’époque impériale ont-ils cristallisé le canon classique?

  Valentin DECLOQUEMENT

  • PDF

• Matila Ghyka’s Memoires and Gustave Le Bon’s Concept of “Dematerialization”

  Roxana PATRAȘ

  • PDF

• «L’Autre» en Géorgie au Moyen Âge tardif (suivant les narrations des missionnaires catholiques)

  Manana JAVAKHISHVILI

  • PDF

• Immanence / transcendance de la langue

  Anna BONDARENCO

  • PDF

• Les Mystères de Dionysos-Apollon et la renaissance de la tragédie

  Maka LASHKHIA

  • PDF

• Le canevas verbal de Phèdre de Racine

  Zourab ARCHVADZE

  • PDF

• Le phénomène de bi-langue dans Amour bilingue d’Abdelkébir Khatibi

  Mzago DOKHTOURICHVILI

  • PDF

• ნარატივის ფუნ

  ნატა ბერძული

  • PDF

• XXI

  მარიამ ადამაშვილი

  • PDF

• 21st Century in the Works of Ilia Chavchavadze

  Mariam ADAMASHVILI

  • PDF

• La vision tragique dans l’œuvre de Marguerite Duras

  Marine SIORIDZE

  • PDF

• საბავშვო ლიტერატურაში გამოყენებული ონიმების ეტიმოლოგიური კვლევა ფსი

  ნინო გურგენიძე

  • PDF

• L’intertextualité dans l’éditorial – nouveau paradigme

  Ludmila ZBANT

  • PDF

• From Tropological Speech to Stereotypes – Linguistic Peculiarities of Political-Militarist Narrative

  Inga GHUTIDZE

  • PDF

• იდიომების წარმოშობის ლინგვისტური და ე

  ნანა სტამბოლიშვილი

  • PDF

• Les valeurs stylistiques des anglicismes dans la presse féminine

  Angela GRĂDINARU

  • PDF

• Metaforele cognitive în discursurile președintelui german R. Von WEIZSÄCKER

  Valentina PRISECARI

  • PDF

• Les réalités politiques des textes littéraires ‒ étude comparative entre les manuels de FLE d’autrefois et ceux d’aujourd’hui

  Maria-Mădălina BUNGET

  • PDF

• Les femmes en politique: État des lieux et perspectives

  Eléné TSKHVARIASHVILI

  • PDF

• ღვინის

  Giorgi Cherkezishvili

  • PDF