Balafon ou la (re) négociation du pacte racial
Rezumat
Le présent article s’intéresse au recueil de poèmes du camerounais Engelbert Mveng. Une œuvre qui est assez représentative de la poésie camerounaise; ce qui lui vaut d’être maintenu au programme de l’enseignement du français au second cycle de l’enseignement secondaire. Les études menées sur ce recueil trouvent un consensus sur sa trame signifiante: l’auteur invite à une union, à une amitié entre les races. La présente contribution se propose, à travers l’ethnostylistique, une interprétation nouvelle par la prise en compte des lieux-source et lieux-cible des poèmes constitutifs de cette poésie. Elle parvient ainsi à l’évidence qu’Engelbert Mveng essaie de négocier ou de renégocier le pacte «historique» qui unit les races pour faire naître un ordre nouveau dans lequel le Noir sera le guide de la nouvelle coopération raciale.
